Saltar para o conteúdo
Língua:

Política de privacidade

Última atualização: 23 de setembro de 2026. Informação prestada nos termos dos arts. 13.º e 14.º do Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD).

1. Responsável pelo tratamento

Fortune Venture S.r.l., n.º de IVA e número fiscal italianos 02507630974, com sede em Viale XX Settembre, 200, 50019 Sesto Fiorentino (FI), Itália. VolpeBox é a marca com que opera. E-mail: hello@volpebox.com

2. Que dados recolhemos

  • Pedidos feitos através do formulário de Contactos: nome, endereço de e-mail, setor, cidade (facultativa) e conteúdo da mensagem. Se o servidor de envio não estiver disponível, o formulário abre o programa de e-mail do visitante com o pedido já escrito: nesse caso, os dados seguem como um e-mail normal.
  • E-mails enviados diretamente para hello@volpebox.com: aquilo que o remetente decide escrever.
  • Registos do servidor: endereço IP, data e hora, página pedida, navegador. Servem para o site funcionar e para o proteger de abusos.
  • Estatísticas de visitas, só se der o seu consentimento: com o Google Analytics recolhemos páginas vistas, origem, tipo de dispositivo e um identificador aleatório do navegador (cookies _ga e _ga_<identificador>, dois anos). Se recusar, ou enquanto não escolher, o Google Analytics não é carregado e nenhum destes dados existe.

3. O que NÃO recolhemos

Não usamos cookies de definição de perfis, não fazemos publicidade, não vendemos dados e não criamos perfis. O site não carrega mapas, vídeos nem widgets de terceiros, e os tipos de letra são servidos pelo próprio site. O único serviço externo é o Google Analytics, e só é ativado com o seu consentimento: como funciona e como se revoga está na página preferências de cookies.

4. Finalidades e fundamento jurídico

  • Responder aos pedidos e preparar um orçamento: diligências pré-contratuais a pedido do titular dos dados (art. 6.º, n.º 1, al. b), do RGPD).
  • Fazer o site funcionar e protegê-lo: interesse legítimo do responsável (art. 6.º, n.º 1, al. f), do RGPD).
  • Medir as visitas com o Google Analytics: consentimento do titular dos dados (art. 6.º, n.º 1, al. a), do RGPD), que se dá no banner e se revoga quando se quiser.

5. Destinatários

Os dados são tratados pelo responsável e pelo fornecedor de alojamento que aloja o site e o e-mail, na qualidade de subcontratante, na União Europeia. Não são vendidos nem cedidos a terceiros.

Se der o seu consentimento à medição, os dados de visita são tratados também pela Google Ireland Limited como subcontratante, e podem ser transferidos para os Estados Unidos com base na decisão de adequação UE-EUA de 10 de julho de 2023.

6. Conservação

  • Pedidos e correspondência: durante o tempo necessário para responder e, se nascer uma relação de trabalho, durante essa relação e para as obrigações legais posteriores.
  • Registos do servidor: no máximo doze meses.
  • Estatísticas de visitas: o que estiver previsto nas definições de conservação da propriedade do Google Analytics e, em qualquer caso, até à revogação do consentimento.

7. Os seus direitos

Pode pedir o acesso aos seus dados, a retificação, o apagamento, a limitação do tratamento e a portabilidade, e opor-se ao tratamento (arts. 15.º a 22.º do RGPD), escrevendo para hello@volpebox.com. Tem o direito de apresentar reclamação à autoridade italiana de proteção de dados (Garante per la protezione dei dati personali) ou à autoridade de controlo do seu país.

8. Alterações

Esta informação pode mudar quando o site mudar. A data no topo indica quando foi atualizada pela última vez.